漂流宇宙船のドローン遠隔指示・探索SLG『DUSKERS』が、2023年3月2日25時までEpic Gamesストアにて無料配布を開始しました。コマンドプロンプト以外でのDuskers 日本語化方法と併せてご紹介します。
| ✨ | 今週の無料配布『DUSKERS』 |
ストア・ログイン後に「入手」ボタン、0円購入手続きをして入手。
定価 1980円 配信 Misfits Attic 日本語化MODあり（後述）
コマンド入力でドローン操作！ 漂流宇宙船を探索するSLG。
宇宙船に潜入して、敵ドローンや防衛タレットほか注意しながら
物資回収したり、故障ドローンなどを捕獲して脱出していく。
例えば「navigate ドローン番号 部屋名」と入力すればその部屋へ自動移動する。
motion（モーションセンサーで調べる）、generator（発電機ON/OFF）
などなどコマンド入力で指示していく。ちなみに矢印キーでも移動可能。
時にはタレット部屋に敵ドローンを移動させて攻撃させたり、
時には敵から逃げながら、慌てて扉開閉コマンド入力したり、
慣れると結構面白い。慎重に索敵していく感覚。
テレポートほか回収した装備によって、できる事が増えていく。
ドローンは3つしか持てず、回収にも空きスロットが必要なため、
何を装備させるか考えて潜入する面白さもあり。
| ✨ | 『DUSKERS』日本語化の手順紹介 |
最初に。
日本語化される部分はごく一部です。UIや説明などは英語（記事画像すべて適用後）
PCOTなど翻訳ソフトを併用するか、むしろそちらで全て翻訳するのもアリです。
カンタンで便利な無料ソフトです。
ここから本番。日本語化の必要ファイル2つ。
１・有志の方の日本語化MOD
※7zファイルは無料ソフト7zipで解凍。
２・MOD適用に必要なUnityEX
※Dropboxリンク（Скачать UnityEX dropbox）からのDLが無難です。海外サイトのため入手＆解凍後はウイルススキャン推奨。※使用は自己責任で※
UnityEX側での日本語化MOD適用方法。
MOD同梱txtにコマンドプロンプトでの方法は記載されていますが、
私の環境では上手くいかず（恐らく私がcmdを分かっていないため）
手動の日本語化手順をご紹介します。
手順0
C:\Users\ユーザー名\Documents\My Games\Duskers
ゲーム起動済の場合は、上記セーブフォルダごと削除かリネーム。
既存セーブデータがあると、日本語化が反映されないようです。
手順1 ファイルを配置
C:\Program Files(x86)\Epic Games\Duskers\Duskers_Data（ゲームフォルダ）に
日本語化MOD内の「Unity_Assets_Files」フォルダと「UnityEX.exe」を移動します。
失敗時や戻したい時のために「Duskers」フォルダ、または
日本語化で改変される「resources.assets」をコピー保存しておくと便利。
手順2 UnityEX.exeを起動。
① 「Open archive」 をクリック。resources.assetsを開きます。
この時点ではresources.assetsの容量は27.996132（右上Size記載）
② 「Import files」をクリック。一部ファイルが見つからないエラーはSKIP。
resources.assetsの右上容量が28.009004に増えました。
これで日本語化MODデータ統合完了 ＝ 適用完了！
（アップデートなどで容量は変わるかもしれません）
手順3 UnityEX.exeを閉じてゲーム起動。
チュートリアルは英語ですが、ゲーム本編が始まると
上画面のように日本語が表示されるようになりました。
| ✨ | What’s NEXT さ～て次回のタイトルは？ |
次回は街づくり風の経営SLG『Rise of Industry』が発表。
始まりましたら改めてご紹介します。
| 🍸 | JJ VOICE |
さて今週注目したEPIC関連は…… 特にありません。 ……もっと熱くなれよ！ もっと興味持てよ！ と、無理やり注目するならば（笑） まもなく登場するウィッシュリスト上位タイトルページかな！ 新たな大作、有名インディ続編、注目の新作リストがまとまっていて 興味惹かれる未知の作品があったり、新たなEPIC独占に気付けたり チェックしてみると楽しかったりします。（旧作も一部あります） | |
この記事へのコメント
ss
JJ
ビックリするような有名タイトルは、大型セール時期などに期待ですね。